365 ways to use Microsoft 365, but are you using the right one?